A combinação de anjos e vampiros, os primeiros a criar os segundos... os segundos a servir os primeiros!! Confuso? Com o passar das páginas deixa de ser.
À parte os vários erros de tradução que encontramos, o livro tem uma estória agradável e romântica, com um fim diferente...
É um livro que vale a pena ler.
"A combinação de anjos e vampiros, os primeiros a criar os segundos..." o conceito não é exactamente novo...
ResponderEliminarVitor, para mim sim. :)
EliminarNão tinha ainda lido nada sobre isso, só mesmo o habitual.
Acho que já comentamos essa estranheza no goodreads... foi contigo, não foi?
ResponderEliminarEu tive a vantagem de ler em inglês, sem erros nenhuns de tradução, e acabei por gostar o suficiente para ler os seguintes. :)
Pois Carla, e pelo tempo que levam a editar os livros, mais vale mesmo ler em inglês!!
Eliminar